Rado 11816 Golden Horse, varianti, pregio e difetti

La cassa coussin da 38 mm dona alla referenza 11816 la presenza ampia tipica degli orologi quotidiani degli anni 1970, lontana dalle proporzioni più minute dei precedenti modelli eleganti. Il calibro automatico ETA 2789 governa le indicazioni e, con 25 rubini e funzione giorno-data, offre una praticità che va oltre il carattere decorativo del quadrante. Nella configurazione Green Horse, giorno e data sono disposti verticalmente a ore 6.

Il New Golden Horse è il punto di partenza più leggibile, perché la sua identità emerge attraverso quadranti diversi ma coerenti. La finitura argento spazzolata in verticale è più sobria e rende subito visibili eventuali rifacimenti. Il quadrante bicolore oliva e grigio scuro ha maggiore intensità, ma può mostrare macchie evidenti. Per la cassa, l'acciaio inossidabile è una scelta più prudente della finitura dorata, poiché la perdita del rivestimento sui bordi delle anse non si recupera con una normale revisione.

Nel mercato del Rado 11816 vintage, è soprattutto il quadrante a determinare le differenze qualitative. Una superficie pulita, spazzolata verticalmente e completa di elementi applicati coerenti merita maggiore considerazione di un quadrante bicolore macchiato, anche se quest'ultimo presenta una tonalità più insolita. Un rifacimento cancella la lavorazione originale e può appiattire il dialogo tra centro oliva e bordi grigio scuro. Per questo pesa più della normale usura della cassa.

Subito dopo viene la coerenza della configurazione. Un quadrante Green Horse abbinato a un fondello Golden Horse firmato Rado riunisce componenti che, in quella forma, non appartengono allo stesso orologio. La firma sul fondello non risolve l'incongruenza. Fra un simile esemplare franken e uno più vissuto ma coerente tra quadrante e fondello, è preferibile il secondo. La storia delle revisioni resta sconosciuta, salvo la presenza di una fattura relativa al singolo esemplare.

Il difetto più grave è un fondello non corrispondente, perché altera l'identità dell'orologio completo e non soltanto il suo aspetto. Le macchie diffuse sulla superficie oliva e grigio scuro sono tracce permanenti di degrado, mentre il metallo esposto sull'ancora rotante sottrae colore a un dettaglio centrale. Le casse con finitura dorata presentano un rischio ulteriore e irreversibile: il rivestimento può consumarsi attorno alle anse e lungo i bordi.

Anche le casse coussin perdono la propria geometria dopo lucidature ripetute. Passaggi arrotondati e spigoli ammorbiditi contano molto, perché l'ampia cassa custodisce buona parte del carattere storico della referenza. Sui quadranti argento, spazzolatura irregolare, scritte sfocate o vernice sugli elementi applicati suggeriscono un rifacimento. Sui bicolore, un confine cromatico innaturalmente uniforme può indicare lo stesso problema. Una corona sostitutiva può essere corretta per l'epoca, ma non diventa per questo originale.