Rado Voyager 11814/1: cosa sapere prima dell'acquisto
Scegli il Rado Voyager 11814/1 con quadrante argentato pulito e cassa coussin ben definita, anche a costo di rinunciare a una marcia migliore.

In corso
Il Voyager 11814/1 si riconosce subito per il giorno e la data in inglese, disposti in verticale a ore 6 anziché accanto alla corona. Questa soluzione preserva la simmetria del quadrante argentato e dona al Rado degli anni Settanta un'identità netta, anche senza leggere la firma. Indici applicati con inserti neri, lancette a bastone con fascia scura e ancora rotante completano il volto del segnatempo.
Sotto il quadrante, il quadro richiede più attenzione. Gli esemplari che abbiamo esaminato montavano calibri automatici firmati 2789 e 2798, entrambi con 25 rubini, mentre le casse in acciaio misuravano 35 o 36 mm senza corona. La scelta più convincente resta il quadrante argentato soleil ben conservato. Una maculatura estesa pesa molto più di un millimetro di differenza nella cassa o di un piccolo scarto nella marcia giornaliera.
Referenza
11814/1
Modello
Voyager
Periodo di produzione
Anni Settanta
Diametro della cassa
35 o 36 mm, corona esclusa
| Materiale della cassa | Acciaio inossidabile |
| Movimento | Calibro automatico 2789 o 2798 |
| Numero di rubini | 25 rubini |
| Quadrante | Argentato soleil o argentato satinato verticalmente |
| Calendario | Indicazione verticale di giorno e data a ore 6 |
| Bracciale | Bracciale firmato a maglie effetto mattone sugli esemplari documentati |
Le varianti del modello
I quadranti del Voyager 11814/1 si distinguono soprattutto per finitura e stato di conservazione. Gli esemplari più puliti mostrano un argentato soleil, mentre un'altra variante presenta una satinatura verticale segnata da macchie diffuse. Entrambi conservano giorno e data in verticale a ore 6, indici applicati e logo con ancora, ma un quadrante estesamente maculato appartiene a una fascia di valore diversa, perché il danno domina l'intero colpo d'occhio.
Anche le sigle del movimento richiedono precisione. Il calibro 2789 ricorre più volte, ma sulla referenza compare anche il calibro 2798, in entrambi i casi automatico e con 25 rubini. Questi elementi non dimostrano che le due configurazioni siano state adottate in modo uniforme durante tutta la produzione. Senza documenti a sostegno, il movimento va quindi valutato nel contesto del singolo orologio, senza imporre a ogni 11814/1 un'unica specifica di calibro.
Al polso
La cassa in acciaio misura 35 o 36 mm senza corona, secondo l'esemplare. Il profilo coussin o tonneau le conferisce una presenza visiva più ampia di quanto suggerisca la sola apertura del quadrante, mentre il calendario a ore 6 mantiene la composizione equilibrata. Gli inserti neri degli indici applicati dialogano con le fasce centrali delle lancette a bastone, creando un contrasto nitido sulla superficie argentata.
Il bracciale firmato a maglie effetto mattone offre al Voyager la sua espressione più coerente con l'epoca e prolunga sul polso la geometria larga della cassa. Allungamento, maglie mancanti o terminali che non aderiscono bene incidono sulla vestibilità più del millimetro che separa le due misure. A parità di condizioni, il bracciale firmato completo merita una valutazione superiore rispetto a un cinturino sostitutivo.
I difetti da conoscere
Una maculatura intensa su tutto il quadrante argentato è il difetto visibile più penalizzante tra gli esemplari esaminati e va considerata un danno, non patina. Anche l'ossidazione delle lancette può spezzare la pulizia del motivo a fasce nere. Un quadrante ristampato è ancora meno desiderabile: calendario verticale, indici applicati e finitura soleil o satinata rendono evidenti proporzioni e allineamenti inesatti, mentre un autentico quadrante di servizio richiede una valutazione distinta.
Dopo il quadrante, osserva con cura la cassa. La lucidatura smussa il profilo coussin e le transizioni delle anse, l'allungamento allenta la struttura del bracciale a mattoncini e una corona sostitutiva interrompe la coerenza d'epoca. Gli scarti rilevati vanno da pochi secondi di guadagno al giorno a oltre 30 secondi, ma ogni misurazione è soltanto un'istantanea, non una prova di manutenzione. La storia degli interventi resta ignota se il singolo orologio non è accompagnato da documentazione.
Cosa controllare prima di acquistare
- Architettura del quadrante: Il quadrante argentato deve disporre giorno e data in verticale a ore 6, con indici applicati dotati di inserti neri. Le lancette a bastone riprendono il motivo con fasce centrali nere, mentre l'ancora Rado è collocata sotto le ore 12.
- Sigla del movimento: Per la referenza 11814/1 sono documentati movimenti automatici firmati con 25 rubini, sia calibro 2789 sia calibro 2798. Una sigla diversa richiede una spiegazione, ma gli elementi disponibili non consentono di dichiarare corretto uno solo di questi due calibri.
- Cassa e bracciale: La cassa in acciaio misura 35 o 36 mm senza corona e adotta una forma coussin o tonneau. Transizioni nette indicano una geometria ben preservata, mentre bordi ammorbiditi suggeriscono lucidature; il bracciale firmato a maglie effetto mattone deve raccordarsi alla cassa senza vuoti evidenti.
- Segni di ristampa e assemblaggio: Un quadrante ristampato può perdere il corretto rapporto con il calendario verticale, la finitura soleil o satinata verticalmente e l'allineamento degli elementi applicati. Un esemplare assemblato unisce componenti singolarmente autentici ma non nati insieme, quindi calibro, quadrante e cassa vanno letti come un'unica configurazione.
Altri 11814/1 che abbiamo messo all'asta
6 Rado 11814/1 messi all'asta
Mettiamo all'asta più di 100 orologi vintage ogni settimana.
Arriva prima degli altri: nuovi Rado 11814/1 all'asta e avvisi prima della chiusura.
Altre referenze Rado
Pagine correlate
Domande frequenti
Pronto a trovare il tuo?
Ogni settimana oltre 100 orologi vintage vanno all'asta.





